Bröllopsnatten

Den medelålders vingårdsägaren Tony beger sig till San Francisco fast besluten att hitta sin blivande hustru. På en restaurang blir han betagen av servitrisen Lena, men vågar inte prata med henne, utan skickar i stället ett friarbrev när han kommit hem igen. I brevet bifogar han ett fotografi av sin yngre medhjälpare, vilket leder till missförstånd när Lena tackar ja till erbjudandet och en dag dyker upp på vingården.

Victor Sjöströms sista Hollywoodproduktion innan han återvände till Sverige blev även hans första talfilmsuppdrag. Som så ofta under övergångsåren till ljudfilm spelades två språkversioner in parallellt med delvis olika skådespelare - i detta fall en engelsk- och en tyskspråkig. I bägge versionerna spelade Edward G. Robinson och Vilma Banky huvudrollerna, och särskilt Robinsons rolltolkning lovordades vid den amerikanska premiären.

I Sverige fick båda språkversionerna den svenska distributionstiteln Bröllopsnatten och under en tid kunde publiken välja språk efter behag när bägge visades på samma biograf. Tyvärr har den tyskspråkiga versionen endast överlevt i en starkt omgjord tjeckisk utgåva, och vi kan därför endast visa den engelskspråkiga versionen av filmen.

Dela